French translation for "further peace"

favoriser la paix

Example Sentences:

	1.	On 11 August, Hitler postponed any further peace negotiations until the war ended. Le 11 août, Hitler repousse la reprise des négociations à la fin de la guerre.
	2.	In this extremely problematic situation , europe's duty is to use its influence to further peace. dans cette partie extrêmement difficile , l'europe doit jouer un rôle important pour favoriser la paix.
	3.	How can one think of holding an effective dialogue if one is unable to understand that it is also possible to further peace through practical forms of aid? comment pourrions-nous songer à nourrir un dialogue efficace si nous ne parvenons pas à comprendre que nous pouvons également faire progresser la paix grâce à des aides concrètes ?
	4.	With the Magyar threat eliminated, Simeon returned to Preslav "proud of the victory" and demanded the return of all Bulgarian captives as a precondition for further peace negotiations. Une fois écarté le danger magyar, Siméon retourna à Preslav, « fier de cette victoire » et exigea le retour de tous les prisonniers bulgares comme précondition de toute autre négociation.
	5.	The report of their visit said they hoped it would "spur leaders and ordinary citizens alike to actions that will further peace, human rights and justice for all in the Middle East". Le rapport de leur visite dit qu'ils espéraient « amener les dirigeants et les citoyens ordinaires à des actions qui permettraient d'approfondir la paix, les droits de l'homme et la justice pour tous au Moyen-Orient ».
	6.	Considering the geostrategic location of these countries , bordered by the powerful russia , turkey , and iran , the european union can and should adopt an influential approach and a collaborative role which can further peace and security in this region. compte tenu de la situation géostratégique de ces pays , voisins immédiats de pays puissants tels que la russie , la turquie et l'iran , l'union européenne peut et doit adopter une approche influente et un rôle collaboratif à même de renforcer la paix et la sécurité dans la région.
	7.	It is absurd to have included the pkk on the list of terrorists , particularly in view of these recent events that i have mentioned , and this will encourage turkey to be even more cruel towards the kurds; it will prevent any further peace agreement and will exacerbate the situation. avoir inclus le pkk dans la liste des organisations terroristes est une absurdité , à la lumière des informations que je viens de rappeler , et poussera la turquie à être de plus en plus cruelle dans ses rapports avec les kurdes , ce qui empêchera par la suite de parvenir à un accord de paix et aggravera la situation.
	8.	(it) the european parliament cannot , on the tragedy of iraq and the middle east , continue to be divided and present different positions for ideological and exploitative reasons. many points in a number of resolutions tabled preserve the discrepancy between what is a partisan position and what ought to be a political message seeking to further peace , the elimination of a bloody dictatorship and reconstruction , under the auspices of the un. concernant le drame de l'irak et du moyen-orient , le parlement européen ne peut continuer à afficher des positions qui divergent pour des motifs idéologiques instrumentaux : de nombreux points , dans les diverses résolutions présentées , laissent ouvert le fossé entre ce qui représente une position de parti et ce qui devrait au contraire être un message politique utile pour l'établissement de la paix , pour l'éradication d'une dictature sanguinaire et pour une reconstruction , sous l'égide des nations unies , à la réussite de laquelle l'on devrait d'ores et déjà commencer à travailler pour soulager les souffrances des enfants et des personnes âgées.

Similar Words：

"further discussion" French translation, "further down the spiral" French translation, "further films" French translation, "further hearing" French translation, "further information" French translation, "further seems forever" French translation, "further to our letter" French translation, "further-fetched" French translation, "furtherance" French translation